袁德师求畫松

唐 ·唐诗

柏bǎi偃yǎn松sōng𢼮势shì自zì分fèn,森sēn梢shāo古gǔ意yì出chū浮fú云yún。
如rú今jīn眼yǎn暗àn畫huà不bù得dé,旧jiù有yǒu三sān株zhū持chí赠zèng君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柏偃松𢼮:柏树倒伏,松树弯曲。𢼮(yǎn)通“偃”,倒下。

势自分:姿态各自分明。

森梢:茂密的树梢。

古意:古朴的意境。

眼暗:视力模糊,年老体衰。

持赠君:拿给你赠送。

译文

画中柏树倒伏、松树弯曲,姿态各异且分明,茂密的树梢透露出浓厚的古朴意境。如今我眼睛昏花,已经画不出这样的作品了,只好把以前画好的三株松树拿来送给你。

赏析

这是一首题画诗兼赠答诗。诗人回顾自己的画作,感叹年老力衰,艺术创作受限。通过赠送旧作,寄托了对艺术的执着以及对友人的情谊,情感真挚朴实。