我爱李景伯，内宴执良规。
君臣道昭彰，天颜终熙怡。
大簸怕清风，糠粃缭乱飞。
洪𬬻烹五金，黄金终自奇。
大哉为忠臣，舍此何所之。
读唐史
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李景伯：唐代谏议大夫，以直言敢谏著称。
内宴：宫廷内部的宴会。
良规：良好的规劝或法则。
天颜：皇帝的容颜。
熙怡：和乐喜悦。
洪𬬻（lú）：大熔炉。
五金：指金、银、铜、铁、锡等金属。
译文
我喜爱唐代忠臣李景伯，他在宫廷宴会上敢于进献良策。君臣之间道义昭彰，使得皇帝始终面带和悦之色。就像大风簸扬谷物，糠秕随风乱飞，而纯净的金子却在熔炉中愈发珍贵。做一个忠诚的大臣多么伟大啊，除了这条路，我还该往何处去呢？
赏析
诗人借歌颂李景伯的直谏精神，表达自己对忠臣之道的推崇。通过“糠秕”与“黄金”的比喻，强调真才实学与高尚品德经得起考验。全诗正气凛然，体现了儒家士大夫的责任感与道德追求。