方见将军贵，分明[对]冕旒。
圣恩如远被，狂虏不难收。
臣节唯期死，功勋敢望侯。
终辞修里第，从此出皇州。
古塞曲三首二
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冕旒：帝王礼帽前后的玉串，代指皇帝。
远被：广泛覆盖。
狂虏：疯狂的敌人。
修里第：修建宅第。
皇州：京城。
译文
刚刚见到将军受到尊贵待遇，分明是面对皇帝的恩赐。圣上的恩情如同雨露般广泛覆盖，那些疯狂的敌人不难被收复。作为臣子只期望以死报国，建立功勋怎敢奢望封侯爵位。最终辞谢了修建豪华宅第的机会，从此离开繁华的京城前往边疆。
赏析
诗中塑造了一位忠君爱国、不慕荣利的将军形象。通过对比皇恩与个人志向，突出了军人舍小家为大家的高尚情操，语言凝练，情感真挚。