相访多冲雨，由来德有邻。
卷帘繁暑退，湿树一蝉新。
道在谁为主，吾衰自有因。
祗应江海上，还作狎鸥人。
明进士北斋避暑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明进士：姓明的进士。
北斋：北方的书房。
冲雨：冒着雨。
德有邻：道德高尚的人会有邻居（朋友）。
繁暑退：酷暑消退。
湿树一蝉新：湿润的树上一只新蝉鸣叫。
道在谁为主：大道存在，谁是主宰？
吾衰：我衰老了。
自有因：自有原因。
狎鸥人：与海鸥亲近的人，指隐士。
译文
朋友们常常冒着雨来拜访，这是因为您德行高尚所以有邻居。卷起帘子，繁盛的暑气退去，湿润的树上有一只新蝉在鸣叫。大道存在于何处，谁是主宰？我虽然衰老，但这自有原因。大概只有在江海上，才能做一个与鸥鸟亲近的隐士吧。
赏析
此诗通过避暑场景，探讨了人生哲理。前四句写景叙事，清新自然；后四句转入议论，表达了对世事无常的感慨和对隐居生活的向往。语言简练，意蕴深远。