武昌县与昼公兼寄邑宰

唐 ·唐诗

小xiǎo一yī何hé人rén识shí,腾téng腾téng天tiān地dì间jiān。
寻xún常cháng如rú一yī鹤hè,亦yì不bù爱ài青qīng山shān。
铁tiě钵bō年nián多duō赤chì,麻má衣yī带dài毳cuì斑bān。
祗zhī闻wén寻xún五wǔ柳liǔ,时shí到dào月yuè中zhōng还hái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武昌县:地名。

昼公:人名,僧人。

邑宰:县令。

小一:谦称自己。

腾腾:形容自在洒脱的样子。

铁钵:僧人用的食器。

五柳:陶渊明号五柳先生,代指隐士。

译文

像我这样一个渺小的人有谁认识呢?我只在天地间自由自在地活动。我平常就像一只孤鹤,也不特别喜欢青山绿水。我的铁钵因为使用多年变成了红色,麻衣上带着毛皮斑纹。我只听说我去寻访像陶渊明那样的隐士,时常在月光下归来。

赏析

诗人以自嘲的口吻描绘了自己的形象和生活状态,表现出一种超脱世俗、不拘形迹的狂放性格,同时也流露出对隐逸生活的向往。