𬬻𦶟旃檀不称贫，霏霏玉露湿禅巾。
紫金地上三更月，红藕香中一病身。
少室少年偏入梦，多时多事去无因。
如今憔悴头成雪，空想嵯峨羡故人。
秋夜怀嵩少因寄洛中旧知
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𬬻𦶟旃檀：焚烧檀香。
禅巾：僧人头巾。
紫金地：指佛寺地面或修行场所。
少室：嵩山支脉，少林寺所在地。
洛中：洛阳。
嵯峨：形容山势高峻，也指故人形象高大。
译文
焚烧着檀香并不觉得贫穷，霏霏的玉露打湿了头上的禅巾。三更时分的月亮照在金色的地面上，病弱的身躯处在红藕花香之中。年少时在少室山的经历偏偏进入梦境，长时间多事的离别却没有原因。如今憔悴得头发都白了，只能空想那座巍峨的高山，羡慕那里的老朋友。
赏析
这是一首秋夜怀人之作。诗人以自身的病痛和衰老为背景，回忆往昔在嵩山的修行岁月，对比现在的孤独处境，表达了对故友的思念和对过往时光的眷恋，情感真挚动人。