天祐中江南童谣

唐 ·唐诗

东dōng海hǎi鲤lǐ鱼yú飞fēi上shàng天tiān。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东海鲤鱼:传说中能跃龙门的鱼,此处可能暗指某位出身低微或来自东方的人物。

飞上天:比喻地位骤升,或指称帝、掌握最高权力。

译文

传说东海里的鲤鱼竟然飞上了天空,这预示着将有非凡的人物崛起,或者局势将发生翻天覆地的变化,原本不可能的事情即将成为现实。

赏析

这是一则典型的谶纬类童谣,利用“鲤鱼跳龙门”的传统意象进行变体,制造神秘氛围。它往往用于预言政治变动或英雄出世,反映了民众在动荡时期对未知未来的焦虑与猜测。