三羊五马，马子离群，羊子无舍。
长沙童谣
全文共 15 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三羊五马：数字组合，可能暗指人数、兵力或某种卦象/命理。
马子离群：马脱离了群体，象征孤立无援。
羊子无舍：羊没有圈舍，象征流离失所。
译文
三只羊和五匹马，其中马儿离开了群体，羊儿也没有安身的圈舍。这幅画面描绘了牲畜的散乱与无依，隐喻着人群的离散、家庭的破碎以及社会秩序的崩塌。
赏析
此谣运用具体的动物意象，构建了一幅荒凉、无序的画面。“离群”与“无舍”直击人心，表达了对战乱导致民生凋敝、亲人分离的深切悲痛，具有强烈的现实主义色彩。