庭槐岁月深，半死尚抽心。
叶少宁障日，枝疎不碍禽。
帷幄谅无取，栋梁非所在。
媿在龙楼侧，羞处凤池阴。
未能辞雨露，犹得款衣簪。
惜悲生意尽，空餘古木吟。
凤阁南厅槐树半生死虽遇阳和终呈枯朽託根清禁颇觉非宜感物缘情率尔为咏
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤阁：中书省的别称。
南厅：官署的南侧大厅。
槐树半生死：一半枯萎一半存活。
阳和：春天的暖气。
枯朽：干枯腐烂。
托根：扎根。
清禁：清净的皇宫禁地。
抽心：发芽。
障日：遮挡阳光。
碍禽：妨碍鸟儿栖息。
帷幄：军帐，引申为决策机构。
栋梁：房屋的大梁，比喻国家重任。
龙楼：太子居所或皇宫高楼。
凤池：凤凰池，中书省所在地。
款衣簪：接触官员的衣冠，指受庇护。
生意：生机。
译文与赏析
李怀远借咏半死半生的槐树自况。槐树生长在权力中心（凤阁、龙楼、凤池），却“叶少”、“枝疏”，无法承担“栋梁”之任，也无法提供“障日”之用。诗人以此隐喻自己虽身居高位或身处要津，却感到才能不足、无所作为，甚至觉得羞愧。全诗托物言志，表达了士大夫在官场中的自省、焦虑以及对生命活力的珍惜。