道傍松

唐 ·唐诗

偃yǎn盖gài当dāng衢qú莫mò记jì年nián,独dú含hán苍cāng翠cuì鹤hè应yīng怜lián。
垂chuí阴yīn独dú向xiàng笙shēng歌gē地dì,有yǒu韵yùn自zì成chéng风fēng雨yǔ天tiān。
尘chén□路lù岐qí分fēn夜yè月yuè,烧shāo侵qīn根gēn脚jiǎo起qǐ残cán烟yān。
论lùn功gōng只zhǐ合hé行xíng人rén赏shǎng,销xiāo得dé烦fán蒸zhēng古gǔ道dào边biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偃盖:形容树冠如伞盖般低垂。

衢(qú):大路。

莫记年:不知过了多少年。

苍翠:深绿色。

鹤应怜:白鹤应该会喜爱它。

垂阴:投下阴影。

笙歌地:歌舞繁华之地。

有韵自成风雨天:松涛声自带韵律,仿佛风雨之声。

路岐:岔路口。

烧侵:火灾侵蚀。

烦蒸:闷热潮湿。

译文

像伞盖一样低垂在大路边,没人记得它生长了多少年,独自含着苍翠的颜色,白鹤应该会怜爱它。它的阴影独自在歌舞繁华之地投下,它的声音自成韵律,仿佛风雨天气。尘土飞扬的岔路口分割了夜色月光,火灾侵蚀根部升起残余的烟雾。论功劳只适合给行人欣赏,它能消除古道边闷热的湿气。

赏析

咏物诗,赞颂道旁松树的坚韧与实用价值。虽身处喧嚣且遭火灾,仍保持苍翠,为行人提供阴凉。体现了诗人对默默奉献、历经磨难而不改本色精神的推崇。