罗浮多胜境，梦到固无因。
知有长生药，谁为不死人。
根虽盘地脉，势自倚天津。
未便甘休去，须栖老此身。
罗浮山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗浮山：广东名山，道教圣地。
胜境：美好的风景。
梦到固无因：梦中到达本来就没有原因，指无缘前往。
长生药：传说罗浮山产灵芝等长生不老药。
不死人：长生不死的人。
根虽盘地脉：树根虽然盘绕在地脉上。
势自倚天津：山势自然依靠天河（天津指银河或高处）。
未便甘休去：不便甘心就此离去。
须栖老此身：必须在此栖息终老。
译文
罗浮山有很多美丽的风景，我只能在梦中见到，现实中却没有机会前往。听说那里有长生不老的药物，可是谁是那个不死的人呢？那里的树根虽然盘绕在地脉深处，山势却自然高耸入云。我不便甘心就此离开，一定要在这里栖息直到终老。
赏析
诗人对罗浮山充满向往，结合道教求仙思想，表达了对长寿和隐居生活的渴望。诗句气势不凡，“势自倚天津”极言山之高峻，情感真挚热烈。