渔父一

唐 ·唐诗

浪làng花huā有yǒu意yì千qiān里lǐ雪xuě,桃táo花huā无wú言yán一yī队duì春chūn。
一yī壶hú酒jiǔ,一yī竿gān身shēn,快kuài活huó如rú侬nóng有yǒu几jǐ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浪花有意:拟人手法,形容浪花翻滚似有情。

千里雪:形容浪花洁白如雪,绵延千里。

桃花无言:拟人手法,形容桃花静默盛开。

一队春:一排排桃花展现春意。

侬:我。

译文

浪花似乎有意趣,激起千里白雪般的波涛;桃花默默无言,排列出一队队的春色。手里拿着一壶酒,身上带着一根钓竿,像我这样快活的人有几个呢?

赏析

李煜早期作品,风格清新明快。通过拟人手法赋予自然景物以生命,表达了渔父生活的自由自在和诗人对这种简单快乐生活的向往,语言通俗流畅,富有民歌风味。