寄高员外

唐 ·唐诗

冷lěng冽liè苍cāng黄huáng风fēng似shì劈pī,雪xuě骨gǔ冰bīng筋jīn满mǎn瑶yáo席xí。
庭tíng松sōng流liú污wū相xiāng抵dǐ吃chī,霜shuāng絮xù重zhòng裘qiú火huǒ无wú力lì。
孤gū峰fēng地dì𬬻lú烧shāo白bái枥lì,庞páng眉méi道dào者zhě应yīng相xiāng忆yì。
儵shū忽hū维wéi阳yáng岁suì云yún暮mù,寂jì寥liáo不bù觉jué成chéng章zhāng句jù。
惟wéi应yīng将jiāng寄jì蘂ruǐ珠zhū宫gōng,禅chán刹shā云yún深shēn一yī来lái否fǒu。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑶席:华美的席位。

抵吃:抵触、摩擦。

庞眉:眉毛黑白相间,指长寿老人。

维阳:可能是地名或人名,此处语境模糊,暂按原词处理。

蘂珠宫:道教仙境。

译文与赏析

此诗描写冬日严寒中的孤寂与对友人的思念。开篇以强烈的触觉和视觉意象(风似劈、雪骨冰筋)渲染寒冷。中间叙述自身处境艰难(火无力),进而联想到远方的道者友人。结尾邀请友人共赴仙境般的禅院,既是对友情的珍视,也是对超脱尘世苦难的精神向往。