应天长一

唐 ·唐诗

绿lǜ槐huái阴yīn里lǐ黄huáng莺yīng语yǔ,深shēn院yuàn无wú人rén春chūn昼zhòu午wǔ。
畫huà帘lián垂chuí,金jīn凤fèng舞wǔ,寂jì寞mò绣xiù屏píng香xiāng一yī炷zhù。
碧bì天tiān云yún,无wú定dìng处chù。
空kōng有yǒu梦mèng魂hún来lái去qù,夜yè夜yè绿lǜ窗chuāng风fēng雨yǔ,断duàn肠cháng君jūn信xìn否fǒu。

全文共 63 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春昼午:春日午后

金凤舞:帘钩上的金凤装饰

无定处:没有固定方向

君信否:你相信吗

译文

绿槐树荫里黄莺啼叫,深深的院子里没有人,正值春日午后。画帘垂下,金凤装饰舞动,寂寞的绣屏旁燃着一炷香。碧空中的云彩没有固定的去处。只有梦魂来来去去,夜夜绿窗外风雨交加,这种断肠的感觉你相信吗?

赏析

以静谧的午后反衬内心的波澜,通过梦境与现实交织,表达了对远方之人的深切思念和怀疑。