秦王龙劒燕后琴，珊瑚宝匣镂双心。
谁家女儿抱香枕，開衾灭烛願侍寝。
琼窗半上金缕帱，轻罗隐面不障羞。
青绮帏中坐相忆，红罗镜里见愁色。
簷花照月莺对栖，空将可怜暗中啼。
杂曲歌辞东飞伯劳歌
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦王龙劒燕后琴：指珍贵的乐器和武器，代指高雅的生活或爱情信物。
珊瑚宝匣镂双心：珊瑚盒子上雕刻着同心图案。
開衾灭烛：打开被子吹灭蜡烛，指就寝。
願侍寝：愿意陪伴睡觉。
琼窗：精美的窗户。
金缕帱：金丝织成的帐子。
轻罗隐面：用轻纱遮住脸。
不障羞：遮不住羞涩。
青绮帏：青色丝绸帷帐。
红罗镜：红色丝绸包裹的镜子。
簷花：屋檐下的花。
莺对栖：黄莺成对栖息。
可怜：可爱。
暗中啼：在黑暗中啼叫。
译文
拥有秦王的龙剑和燕后的琴，珊瑚宝匣上雕刻着双心图案。谁家女儿抱着香枕，打开被子吹灭蜡烛，希望陪伴爱人入睡。在精美的窗户半掩的金丝帐子里，她用轻纱遮住脸庞，却遮不住羞涩。坐在青色帷帐中相互思念，在红罗镜里看到了愁容。屋檐下的花朵照着月光，黄莺成对栖息，它们空自在黑暗中发出可爱的啼叫声。