驾蜀回

上shàng皇huáng西xī幸xìng却què归guī秦qín，花huā木mù依yī然rán满mǎn禁jìn春chūn。

唯wéi有yǒu贵guì妃fēi歌gē舞wǔ地dì，月yuè明míng空kōng殿diàn锁suǒ香xiāng尘chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

上皇：指唐玄宗。安史之乱中玄宗奔蜀，后返回长安，称太上皇。

西幸：指玄宗西逃蜀地。幸，帝王出行。

归秦：回到秦地，指长安。

禁：宫禁，皇宫。

香尘：带有香气的尘土，指贵妃旧日遗迹。

太上皇西行到蜀地，后来又回到了秦地；宫中的花木依旧，满园都是春色。只有当年贵妃歌舞的地方，如今明月照着空荡荡的宫殿，锁住了一缕香尘。

诗写唐玄宗自蜀返京后的宫苑景象。前两句以花木依然写物是人非；后两句以月明空殿、香尘锁闭作结，贵妃已逝，繁华成空。全诗含蓄深沉，寄寓兴亡之感。