晚出闲庭看海棠，风流学得内家妆，小钗横戴一枝芳。
镂玉梳斜云鬓腻，缕金衣透雪肌香，暗思何事立残阳。
浣溪沙二
全文共 49 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
内家妆：宫廷或贵族妇女的妆扮风格。
镂玉梳：雕刻精美的玉质发梳。
云鬓：形容女子浓密如云的鬓发。
缕金衣：用金线绣制的衣服。
雪肌：洁白如雪的肌肤。
残阳：夕阳。
译文
傍晚时分，她走出闲静的庭院欣赏海棠花。她的打扮模仿了宫廷贵妇的风流样式，头上横插着一支精致的小金钗，宛如一枝芬芳的花朵点缀其间。那把雕工精细的玉梳斜插在如云般浓密的鬓发上，衬托出秀发的油润光泽；身上穿着金线刺绣的衣衫，隐约透出如雪般洁白的肌肤，散发着香气。她暗自思索着心事，就这样久久伫立在夕阳的余晖之中。
赏析
词人着力描绘女子晚妆之美，从发饰到衣着，极尽华丽细腻之能事。“风流学得内家妆”一句点出其身份或向往。然而美景美人之下，却是“暗思何事立残阳”的孤寂与惆怅，以乐景写哀情，倍增其哀，展现了外表光鲜与内心空虚的反差。