木兰红艳多情态，不似凡花人不爱。
移来孔雀槛边栽，折向凤皇钗上戴。
是何芍药争风彩，自共[牡]丹长作对。
若教为女嫁东风，除却黄莺难匹配。
木兰花
全文共 69 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木兰：辛夷花，即紫玉兰。
多情态：富有情感的姿态。
凡花：普通的花。
孔雀槛：装饰有孔雀图案的栏杆。
凤凰钗：饰有凤凰的发钗。
芍药：另一种花卉。
争风采：争夺风采。
牡丹：花中之王。
长作对：总是配对出现。
嫁东风：指花朵在春风中盛开。
黄莺：黄色的鸟，常在花间鸣叫。
译文
木兰花红艳动人，有着多情的姿态，不像那些普通的花朵让人不爱怜。把它移植到孔雀栏杆旁边栽种，或者折下来戴在凤凰钗上。它有什么资格和芍药争夺风采呢？因为它总是和牡丹一起作为最佳搭配出现。如果让它嫁给东风（在春风中盛开），除了黄莺之外，很难找到能与它匹配的伴侣。
赏析
庾传素此词拟人化手法突出，赋予木兰花以人格魅力。通过与芍药、牡丹、黄莺的比较，突出了木兰的高贵与独特。语言俏皮灵动，充满了浪漫主义的想象，赞美了木兰花的非凡气质。