看花

唐 ·唐诗

莫mò怪guài出chū门mén先xiān骤zhòu马mǎ,暮mù年nián常cháng怨yuàn看kàn花huā迟chí。
可kě怜lián尽jǐn日rì春chūn山shān下xià,似shì雪xuě如rú云yún一yī万wàn枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骤马:快马加鞭。

暮年:晚年。

尽日:整天。

一万枝:形容花数量极多。

译文

不要责怪我一出门就急着骑马飞奔,因为我到了晚年常常怨恨看花的时间太迟。可怜那整天的春光都聚集在山脚下,那里盛开的花朵像雪一样白,像云一样多,足足有一万枝之多。

赏析

何元这首诗表达了对美好事物易逝的珍惜之情。以“怨看花迟”引出“先骤马”的行为,逻辑独特,突出了诗人对春天的急切渴望和对生命短暂的感悟,情感真挚动人。