十九

唐 ·唐诗

主zhǔ人rén相xiāng屈qū至zhì,客kè莫mò先xiān入rù门mén。
若ruò是shì尊zūn人rén处chù,临lín时shí自zì朾chéng门mén。
(「朾chéng」,伯bó三sān六liù五wǔ六liù卷juǎn作zuò「打dǎ」。
)。

全文共 45 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相屈至:委屈自己前来拜访。

先入门:抢先进入大门。

尊人处:长辈或尊贵者的地方。

朾(chéng)门:敲门。

译文

主人既然屈尊亲自邀请,客人就不要抢着先进门。如果是去拜访尊贵的人,到了门口应当自己轻轻敲门示意。

赏析

此诗讲究社交礼仪的细节,强调客人的谦逊和对主人的尊重。通过具体的动作指导,传达了古代社会重视等级秩序和礼貌修养的风尚。