又一首

唐 ·唐诗

心xīn虚xū不bù可kě测cè,眼yǎn细xì强qiáng关guān情qíng。
回huí身shēn已yǐ入rù抱bào,不bú见jiàn有yǒu娇jiāo声shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心虚:内心活动,心思。

强关情:勉强牵动情意,指故作多情。

娇声:娇柔的声音。

译文

她的心思深不可测,眼睛细细的却硬要装出含情的样子。我一转身就把她抱在怀里,却听不到她娇滴滴的声音。

赏析

此诗写女子心思难测。前两句以“不可测”“强关情”写其故作姿态;后两句写拥抱后却无娇声,留下悬念。语言直白,动作描写生动,富有戏剧性。