抚掌泉

唐 ·唐诗

直zhí下xià碧bì千qiān寻xún,蛟jiāo龙lóng此cǐ隐yǐn身shēn。
无wú心xīn能néng应yīng物wù,拍pāi手shǒu涌yǒng如rú神shén。
夜yè镜jìng涵hán星xīng斗dǒu,春chūn杯bēi荐jiàn藻zǎo蘋píng。
终zhōng年nián丹dān灶zào於yú此cǐ,长zhǎng给gěi武wǔ陵líng人rén。
(同tóng前qián。
)。

全文共 60 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寻:古代长度单位,八尺为一寻。

应物:感应外物。

荐:进献,此处指供奉。

藻蘋:水草,古代祭祀用品。

武陵人:用陶渊明《桃花源记》典故,指避世之人。

译文

泉水直下碧绿千寻,蛟龙在这里隐藏身形。它无心却能感应外物,人一拍手,泉水就涌出如神。夜晚水面如镜,映照着星斗,春天里像酒杯一样供奉着水藻和浮萍。终年在这里的丹灶,长久地供给武陵的避世之人。

赏析

此诗咏抚掌泉,首联写泉深碧千寻、蛟龙隐伏,颔联点题,言无心应物、拍手涌泉之神异,颈联以夜镜星斗、春杯藻蘋写泉之清美,尾联联系丹灶与武陵人,寄寓隐逸求仙之思。全诗虚实结合,灵动有致。