过芜湖

唐 ·唐诗

百bǎi里lǐ芜wú湖hú县xiàn,封fēng侯hóu自zì汉hàn朝cháo。
荻dí林lín秋qiū带dài雨yǔ,沙shā浦pǔ晚wǎn生shēng潮cháo。
近jìn海hǎi鱼yú盐yán富fù,濒bīn淮huái粟sù麦mài饶ráo。
相xiāng逢féng白bái头tóu叟sǒu,击jī壤rǎng颂sòng唐táng尧yáo。
(《嘉jiā庆qìng芜wú湖hú县xiàn志zhì》二èr三sān《艺yì文wén志zhì》)。

全文共 70 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

封侯:封为诸侯,这里指设县封侯。

荻林:荻草丛生的林地。荻,多年生草本植物。

沙浦:水边沙地。

击壤:古代一种游戏,后用作歌颂太平盛世的典故。

唐尧:即尧,传说中的圣君,这里借指太平盛世。

译文

芜湖县方圆百里,从汉朝起就封侯设治。秋天的荻林笼罩着细雨,傍晚的沙洲边涨起潮水。这里靠近大海,鱼盐出产丰富;濒临淮河,粟麦收成丰饶。路上遇到白发老翁,他敲着土壤歌唱,赞颂像唐尧一样的太平盛世。

赏析

此诗描绘芜湖的地理风貌与物产丰饶,秋雨荻林、晚潮沙浦,画面清疏。后写鱼盐粟麦之富,以白头老叟击壤颂尧作结,展现太平景象。全诗语言质朴,意境开阔,寄寓对治世的赞美。