杂体诗怀锡山药名离合二首二

唐 ·唐诗

晓xiǎo景jǐng半bàn和hé山shān气qì白bái,薇wēi香xiāng清qīng净jìng杂zá纤xiān云yún。
实shí头tóu自zì是shì眠mián平píng石shí,脑nǎo侧cè空kōng林lín看kàn虎hǔ群qún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓景半和山气白:清晨的景色混合着白色的山间雾气。

薇香清净杂纤云:薇菜的香气清净,夹杂着纤细的云丝。

实头自是眠平石:实实在在就是躺在平整的石头上睡觉。

脑侧空林看虎群:脑袋侧向一边,看着空旷树林中的虎群(或指想象中的猛兽/高僧)。

译文

清晨的光景有一半融合在白色的山间雾气之中;薇菜散发出的清净香气,似乎夹杂在纤细的云丝里飘散。我实实在在地躺在一块平整的石头上安然入睡;侧着头,望着那空旷寂寥的树林,仿佛能看到猛虎出没的身影(或指心无挂碍,不惧猛兽)。

赏析

此诗意境空灵,充满禅意。通过描写晨雾、薇香、眠石等细节,营造了一种超脱世俗、与自然合一的境界。“看虎群”一句可能隐喻修行者面对困难或诱惑时的镇定自若,体现了诗人内心的强大与宁静。