松江菰叶正芳繁，张翰逢秋忆故园。
千里帆遮馆娃寺，一川风暖采香村。
潮声渐遇仙人宅，鹤市曾迷子夜魂。
我有五湖烟艇在，不堪残日动征鞍。
（《百城烟水》四《吴江》）。
松江
全文共 82 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松江：吴淞江，流经苏州等地。
菰叶：茭白的叶子，秋季茂盛。
张翰逢秋忆故园：典故，晋代张翰因见秋风起，思念家乡吴中的莼菜羹和鲈鱼脍，遂辞官归乡。
馆娃寺：即馆娃宫，春秋时吴王夫差为西施所建，后改为寺。
采香村：相传吴王种香花于此，美人泛舟采香，故名。
仙人宅：指隐居之地或传说中的神仙住所。
鹤市：指苏州阊门，传说伍子胥筑城时有白鹤聚集。
子夜魂：指《子夜歌》相关的传说或情感，也可能指夜晚的魂魄。
五湖烟艇：范蠡助越王勾践复国后，乘舟泛游五湖的典故，象征隐逸。
征鞍：远行的马鞍，代指出行或仕途奔波。
译文
松江边的茭白叶子正长得繁茂，这让我想起张翰在秋天怀念故乡的情景。千里之外的帆影遮住了古老的馆娃寺，一川温暖的风吹拂着采香村。潮水的声音渐渐靠近仙人的居所，当年的鹤市似乎还迷留着子夜的魂魄。我本拥有像范蠡那样泛游五湖的小船，却不堪忍受夕阳西下时又要踏上远行的征途。
赏析
赵嘏借松江景色抒发羁旅之愁与归隐之愿。诗中连用张翰思乡、范蠡泛舟等典故，将眼前的景物与历史的记忆交织，表达了对官场奔波的厌倦和对自由隐逸生活的向往。情景交融，韵味悠长。