十年多病到京迟，到日风霜逼试期。
線不因针何处入，水难投石古来知。
青烟羃寒更恨，白发星星晓镜悲。
可惜龙门好风水，何人一为整鳞鬐。
试日上主司侍郎一
全文共 66 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
试日：考试的日子。
主司侍郎：主持科举考试的官员。
京迟：迟到京城。
风霜：比喻艰难困苦。
线不因针：比喻事情难以成功。
水难投石：比喻努力白费。
羃：覆盖。
星星：形容白发点点。
龙门：比喻科举及第。
鳞鬐：鱼的鳞片，比喻仕途顺利。
译文
十年来多病导致我迟到京城，到达之日正值风霜逼迫考试期限。就像线不穿过针孔就无法进入，往水里扔石头很难激起波澜，这是自古就明白的道理。青烟笼罩着寒冷的夜晚，更增添怨恨；早晨照镜子看到点点白发，感到悲伤。可惜龙门那里的好风水，有哪个人能帮我整理好鱼鳞，让我顺利跃过龙门呢？
赏析
诗人向主考官倾诉自己多年来的艰辛和应试的不易，语气恳切而略带哀怨，希望得到对方的提携和帮助，反映了科举时代士人的普遍心态。