献诗吴越王（句）

陶táo谷gǔ又yòu尝cháng奉fèng使shǐ两liǎng浙zhè，献xiàn诗shī二èr十shí韵yùn於yú钱qián俶chù，其qí末mò云yún云yún。

时shí谷gǔ官guān是shì丞chéng郎láng，职zhí为wèi学xué士shì，奉fèng命mìng小xiǎo邦bāng，献xiàn诗shī已yǐ是shì失shī体tǐ，复fù有yǒu扫sǎo门mén之zhī句jù，何hé辱rǔ命mìng之zhī甚shèn也yě。

此cǐ生shēng头tóu已yǐ白bái，无wú路lù扫sǎo王wáng门mén。

（《国guó老lǎo谈tán苑yuàn》一yī）。

全文共 86 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

扫王门：打扫君王门前，喻指求见或侍奉权贵。

失体：有失身份/礼节。

我这辈子头发都已经白了，再也没有机会去清扫王侯家的门槛（意指无法再得到重用或接近权力中心）。

这是陶谷献诗吴越王钱俶时的末句。虽然全诗已佚，但仅凭这两句，便可见其自谦甚至略带卑微的口吻。结合背景，这反映了五代十国时期文人依附藩镇政权的生存状态及复杂心态。