师勉

唐 ·唐诗

早zǎo向xiàng忙máng中zhōng认rèn取qǔ闲xián,休xiū将jiāng心xīn力lì役yì机jī关guān。
花huā依yī时shí节jié重zhòng開kāi得dé,水shuǐ向xiàng东dōng流liú定dìng不bù还hái。
春chūn色sè潜qián偷tōu青qīng鬓bìn发fà,风fēng光guāng暗àn换huàn少shào年nián颜yán。
须xū知zhī世shì事shì堪kān悲bēi叹tàn,尽jǐn在zài庄zhuāng周zhōu一yī梦mèng间jiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

机关:指心机、权谋。

青鬓发:乌黑的鬓发,指年轻。

庄周一梦:用《庄子·齐物论》庄周梦蝶典故,喻人生虚幻。

译文

你要趁早在忙碌中体认那份闲适,不要让心力被各种心机权谋所驱使。花儿到了时节还能重新开放,可是水向东流去就肯定不会回来了。春天的景色偷偷地染青了你的鬓发,风光也在暗中换掉了你少年的容颜。要知道世间的事情实在值得悲叹,全都像庄周梦蝶一样虚幻。

赏析

此诗劝人看破世事、早悟闲适,勿为心机所役。以花开水流、春色偷鬓等意象感叹时光易逝、人生如梦,末用庄周梦蝶典故收束,主旨鲜明,语言平易而含哲理。