虎径龙泉遶行岩，凤栖霜倚鹤和杉。
谁人会得宗师意？
[扭]（纽）转乾坤好不参。
鲁祖岩
全文共 39 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎径：虎行之路，喻险峻。
龙泉：宝剑名，亦指泉名。
遶：同“绕”，环绕。
霜倚：倚霜，形容高洁。
扭：原注“纽”，扭转。
参：参究，参禅。
译文
虎行的小径和龙泉之水环绕着行岩，凤鸟栖于霜枝，鹤与杉树相伴。谁能领会宗师的深意呢？扭转乾坤的大事，实在不值得去参究。
赏析
诗写鲁祖岩的幽险与高洁，以虎径、龙泉、凤栖、鹤杉等意象营造出超尘绝俗之境。末句“扭转乾坤好不参”以反语作结，谓真正宗师之意不在神通变化，而在平常心，禅机深藏。