乡路音信断，山城日月迟。
欲知州近远，阶前摘荔枝。
郡中
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乡路：回乡的路。
山城：指忠州。
日月迟：日子过得慢。
荔枝：忠州特产，此处借以说明州境远近。
译文
回乡的路音信都断了，山城里日子过得慢。想知道州城离得多远，就在台阶前摘颗荔枝尝尝。
赏析
此诗以极简笔墨写贬谪忠州的孤寂与思乡之情。前两句写音信断绝、度日如年，后两句以摘荔枝的细节含蓄表达对州境远近的关切。语言凝练，意味深长，小中见大。