习家池大堤(题拟)

唐 ·唐诗

习xí家jiā池chí畔pàn思sī前qián事shì,游yóu女nǚ江jiāng边biān想xiǎng弄nòng珠zhū。
檀tán溪xī春chūn水shuǐ长cháng青qīng蒲pú,溪xī上shàng行háng人rén问wèn的de卢lú。
(同tóng前qián)。

全文共 39 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

习家池:在襄阳,为东汉习郁所凿。

弄珠:指游女玩珠,用汉水神女典。

檀溪:在襄阳,刘备曾跃马过檀溪。

的卢:刘备的坐骑名。

译文与赏析

此诗题习家池大堤,怀古之情浓郁。首句点地起思,次句以游女弄珠引入汉水神女传说,增添浪漫色彩。后两句转写檀溪春水与行人问的卢,暗用刘备跃马檀溪事,将眼前景与历史典故融合,含蓄地表达了对往昔英雄的追慕。全诗语言简练,意境悠远。