願言扃利门，不使损遗体。
争奈探珠者，轻生入海底。
心荣尘易染，心垢正难洗。
澹泊与谁论，世路嗜甘醴。
（同前）。
寓兴
全文共 57 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扃利门：关闭利益之门，指淡泊名利。
遗体：保全身体性命。
探珠者：寻找珍珠的人，比喻追求财富或欲望的人。
心荣：内心的虚荣。
甘醴：甜美的酒，比喻诱人的事物。
译文
我希望自己能关上追逐利益的大门，不让贪欲损害自己的身体和性命。可是无奈的是，那些像探求珍珠一样贪婪的人，往往轻视生命，冒险潜入深海海底。内心的虚荣容易被世俗尘埃污染，一旦沾染污垢就很难洗净。这种淡泊宁静的心境能与谁讨论呢？世间的道路啊，人们都嗜好那甜美诱人的美酒（比喻名利诱惑）。
赏析
这是一首言志诗，表达了诗人对淡泊名利、保全性命的向往，以及对世人追名逐利、不惜以身试险的批判。诗中运用“探珠”、“心镜”等意象，形象地说明了欲望的危险性和修心的艰难。结尾反问“与谁论”，流露出曲高和寡的孤独感，以及对浑浊世风的无奈。