兵要望江南占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十七

唐 ·唐诗

兵bīng行xíng次cì,军jūn上shàng鸟niǎo鸣míng飞fēi。
不bù论lùn下xià营yíng将jiāng布bù阵zhèn,若ruò同tóng此cǐ瑞ruì合hé天tiān机jī,必bì胜shèng莫mò迟chí疑yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兵行次:军队行进途中。

军上鸟鸣飞:军队上方有鸟鸣叫飞翔。

下营:扎营驻扎。

布阵:布置战斗队形。

瑞:吉祥的征兆。

合天机:符合天意或自然的规律。

译文

军队行进时,若见上方有鸟欢快地鸣叫飞翔,无论此时是正在扎营还是布置阵型,只要这种景象符合吉祥的天机,就一定能取得胜利,不必有任何迟疑。

赏析

此条为吉兆,语气坚定自信。“莫迟疑”三字增强了指挥官的信心,展现了古代战争中士气与心理暗示的作用。