兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）二十八

下xià营yíng次cì，鸟niǎo众zhòng集jí牙yá旗qí。

急jí宰zǎi三sān牲shēng将jiāng祭jì祷dǎo，不bù然rán军jūn（京jīng本běn作zuò「兵bīng」）败bài主zhǔ分fēn离lí，灵líng物wù报bào人rén知zhī。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

下营次：扎营的时候。

牙旗：主将的大旗，饰以象牙或绘有虎牙图案。

三牲：牛、羊、猪三种祭品。

祭祷：祭祀祈祷。

主分离：主帅与部队分离，指溃败或主帅被俘/杀。

灵物：有灵性的动物，此处指鸟。

描述了具体的应对措施（宰牲祭祀），反映了古代军中浓厚的迷信色彩和对神灵的敬畏。将自然现象人格化为“报人知”，增加了神秘感。