山行见孤松成咏

唐 ·唐诗

孤gū松sōng郁yù山shān椒jiāo,肃sù爽shuǎng凌líng清qīng霄xiāo。
既jì挺tǐng千qiān丈zhàng干gàn,亦yì生shēng百bǎi尺chǐ条tiáo。
青qīng青qīng恒héng一yī色sè,落luò落luò非fēi一yī朝zhāo。
大dà厦shà今jīn已yǐ构gòu,惜xī哉zāi无wú人rén招zhāo。
寒hán霜shuāng十shí二èr月yuè,枝zhī叶yè独dú不bù凋diāo。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山椒:山顶。

清霄:清澈的天空。

挺:直立。

大厦:比喻国家栋梁或高位。

招:招引,任用。

译文

孤独的松树郁郁葱葱地在山顶,清爽地凌驾于清澈的天空之上。它既有挺立的千丈树干,也生长着百尺长的枝条。青青的颜色始终如一,落落大方并非一朝一夕形成。现在大厦已经建成,可惜没有人来招引它。寒冷的十二月霜冻中,只有它的枝叶不凋谢。

赏析

张宣明托物言志,以孤松自喻。赞美松树坚贞不屈、四季常青的品质,同时感叹虽有栋梁之才却未被重用,表达了怀才不遇的愤懑与坚守节操的决心。