偈

唐 ·唐诗

吾wú有yǒu一yī宝bǎo琴qín,寄jì之zhī在zài旷kuàng野yě。
不bú是shì不bù解jiě弹dàn,未wèi遇yù知zhī音yīn者zhě。
(见jiàn《五wǔ灯dēng会huì元yuán》卷juǎn十shí三sān。
)。

全文共 41 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偈:佛教中用于概括教义或表达悟境的诗歌形式。

宝琴:比喻佛性或禅心,珍贵而具美感。

旷野:比喻无人知晓、孤独寂寞的环境,也指广阔的心性空间。

知音者:懂音乐的人,比喻能理解禅理、印证心性的道友或师父。

译文

我拥有一张珍贵的宝琴,如今将它寄放在空旷无人的原野之上。并不是因为我不会弹奏它,而是因为还没有遇到那个能够听懂琴音、与我心意相通的知音啊。

赏析

匡仁禅师以琴喻道,表达了怀才不遇或等待机缘的禅意。前两句写景状物,后两句转折抒情,含蓄地传达了修行者渴望印证、宁缺毋滥的心境,富有哲理与诗意。