诗词帝 诗者，志之所之也

诗三百三首一六四

唐 ·唐诗

可kě重zhòng是shì寒hán山shān，白bái云yún常cháng自zì闲xián。
猨yuán啼tí畅chàng道dào内nèi，虎hǔ啸xiào出chū人rén间jiān。
独dú步bù石shí可kě履lǚ，孤gū吟yín藤téng好hǎo攀pān。
松sōng风fēng清qīng飒sà飒sà，鸟niǎo语yǔ声shēng𠴨guān𠴨guān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

可重：值得敬重。

畅道：通畅的道路，或指心境舒畅。

履：踩踏。

𠴨𠴨（huā huā）：鸟鸣声。

译文

寒山这个地方确实值得敬重，那里的白云总是悠闲自在地飘浮。猿猴在畅通的山道上啼叫，老虎在人迹罕至之处长啸。我可以独自漫步，脚下的石头坚实可踩；也可以独自吟诵，身旁的藤蔓正好攀爬。松风吹来，声音清脆飒爽；鸟儿鸣叫，声音欢快悦耳。

赏析

诗人通过对寒山自然景观的细腻描写，表达了对这片土地的热爱与自豪。视听结合，动静相宜，营造出一种清幽、和谐、充满生机的氛围。体现了人与自然亲密无间、相互欣赏的关系，流露出恬淡愉悦的心境。