采莲词

唐 ·唐诗

朝cháo出chū沙shā头tóu日rì正zhèng红hóng,晚wǎn来lái云yún起qǐ半bàn江jiāng中zhōng。
赖lài逢féng邻lín女nǚ曾céng相xiāng识shí,并bìng著zhù莲lián舟zhōu不bù畏wèi风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙头:沙滩尽头或渡口。

赖逢:幸亏遇到。

并著:同乘一条船。

莲舟:采莲的小船。

译文

清晨从沙头出发时太阳正当红,傍晚归来时乌云已在江面升起了一半。幸亏遇到了曾经相识的邻家女子,我们一起乘坐采莲船,便不再害怕这突如其来的风雨。

赏析

这首小诗生动地描绘了采莲女的生活场景。通过早晚天气的变化和偶遇熟人的情节,表现了劳动妇女的机智勇敢和互助精神,语言清新自然,富有生活气息。