蓦刀丛里逞全威，汝等应当（《五灯会元》作「诸人」）善护持。
火里铁牛生犊子，临歧谁解凑吾机。
（见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。
）。
偈二
全文共 73 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓦刀丛：突然闯入刀山丛中，比喻面临极大危险或考验。
逞全威：展现全部的威严或勇气。
铁牛生犊子：不可能发生的事，比喻绝处逢生或不可思议的境界。
临歧：面临岔路口，比喻关键时刻。
凑吾机：契合我的禅机。
译文
突然闯入刀山丛中也要展现出全部的威严气势，你们这些人应当好好地护持这份初心。这就好比在烈火之中，铁牛竟然生出了小牛犊一般不可思议，当面临人生的关键岔路口时，又有谁能真正理解并契合我的禅机呢？
赏析
此偈气势磅礴，通过极端的意象（刀丛、火里铁牛）来彰显禅者无畏的精神和超越逻辑的智慧，警示学人要在逆境中保持定力。