武肃王有旨石桥设斋会进一诗四

唐 ·唐诗

凌líng晨chén迎yíng请qǐng倍bèi精jīng诚chéng,亲qīn散sàn鲜xiān花huā异yì处chù清qīng。
罗luó汉hàn攀pān枝zhī呈chéng梵fàn相xiāng,岩yán僧sēng倚yǐ树shù现xiàn真zhēn形xíng。
神shén幡fān双shuāng出chū红hóng霞xiá动dòng,宝bǎo塔tǎ全quán開kāi白bái气qì生shēng。
都dōu为wèi王wáng心xīn标biāo意yì切qiè,满mǎn空kōng盈yíng月yuè瑞ruì分fēn明míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武肃王:五代吴越国创建者钱镠的谥号。

石桥:指杭州灵隐寺附近的飞来峰或相关佛教圣地,此处代指斋会地点。

梵相:佛家所说的庄严相貌,指罗汉的神圣形象。

神幡:寺庙中悬挂的长旗,用于装饰和宗教仪式。

标意切:表达心意恳切、志向高远。

译文

清晨时分,僧众怀着加倍虔诚的心迎接邀请,亲自撒下鲜花,使得这处地方显得格外清净非凡。仿佛看到罗汉攀着树枝显现出庄严的佛相,山岩间的僧人倚靠着树木呈现出真实的修行身影。红色的神幡在双霞中飘动,白色的宝塔完全打开时生出祥瑞之气。这一切都是因为吴越王内心志向深切,所以满空明月都清晰地显示出吉祥的征兆。

赏析

此诗描绘了吴越王主持石桥斋会的盛况,通过“罗汉”、“岩僧”等意象渲染宗教神圣感。诗人将自然景象与佛法感应结合,赞美君王诚心感动天地,体现了五代时期政教合一的文化背景及延寿作为高僧对王权的颂扬。