句二

唐 ·唐诗

绕rào绣xiù屏píng飞fēi花huā外wài蝶dié,隔gé金jīn笼lóng语yǔ柳liǔ中zhōng莺yīng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣屏:刺绣精美的屏风。

金笼:金色的鸟笼。

柳中莺:柳树中的黄鹂鸟。

译文

蝴蝶飞舞在绣花屏风之外,黄鹂鸟隔着金色的笼子啼叫,声音仿佛在柳树丛中回荡。

赏析

这是一幅精致的闺阁或庭院春景图。通过“飞花外蝶”与“语柳中莺”的对仗,营造出一种静谧而充满生机的氛围。色彩鲜明(绣、金),动静结合,展现了诗人细腻的观察力和优美的文笔。