郊庙歌辞祭[太]社乐章肃和

唐 ·唐诗

后hòu土tǔ凝níng德dé,神shén功gōng协xié契qì。
九jiǔ域yù底dǐ平píng,两liǎng仪yí交jiāo际jì。
戊wù期qī应yīng序xù,阴yīn墉yōng展zhǎn币bì。
灵líng车chē少shǎo留liú,俯fǔ歆xīn樽zūn桂guì。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后土:地神。

协契:协同契合。

九域:九州。

两仪:天地。

戊期:戊日,古代祭地多在戊日。

阴墉:北郊的祭坛。墉,墙。

樽桂:桂花酒。

译文

后土凝聚着厚德,神功与人心协同契合。九州已经平定,天地交会。戊日如期而至,我们在北郊祭坛陈列币帛。神灵的车驾稍稍停留,俯身享用这桂花酒。

赏析

此诗为祭太社乐章,歌颂后土之神功德。诗中“九域底平,两仪交际”将祭祀与天下太平相联系,“戊期应序”点明祭祀时间。末句“灵车少留,俯歆樽桂”以拟人手法写神灵享祭,庄重中见亲切。