题渡头船

唐 ·唐诗

刳kū木mù功gōng成chéng济jì往wǎng还huán,古gǔ溪xī残cán照zhào下xià前qián山shān。
看kàn看kàn向xiàng晚wǎn人rén来lái少shǎo,犹yóu自zì须xū来lái觅mì见jiàn钱qián。
(见jiàn《增zēng修xiū诗shī话huà总zǒng龟guī前qián集jí》卷juǎn一yī引yǐn《雅yǎ言yán系xì述shù》)。

全文共 57 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刳木:挖空木头制成船。

济往还:接送行人往返。

看看:眼看着,表示时间流逝。

觅见钱:寻找赚钱的机会。

译文

工匠挖空木头制成船只,完成了它的使命,专门用来接送行人往来渡河;夕阳的余晖洒在古老的溪流上,渐渐沉落到前面的山后。眼看着天色已晚,渡口上来往的人越来越少,可那摆渡人依然固执地守在那里,只为等待最后一个顾客,好赚取一点辛苦钱。

赏析

这首诗极具生活气息,通过描绘傍晚渡口的冷清与船夫的坚守,刻画了小人物谋生的艰辛与执着。语言通俗质朴,画面感强,流露出对底层劳动者的同情与关注。