咏鹭鸶诗

唐 ·唐诗

沧cāng海hǎi独dú深shēn处chù,鲈lú鱼yú衔xián得dé时shí。
(见jiàn《类lèi说shuō》卷juǎn二èr十shí二èr《荆jīng湖hú近jìn事shì》。
《渑miǎn水shuǐ燕yàn谈tán录lù》卷juǎn十shí作zuò「沧cāng浪làng最zuì深shēn处chù,鲈lú鱼yú初chū得dé时shí。
」)。

全文共 58 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沧海:大海。

鲈鱼:一种名贵鱼类,常喻指美味或隐逸之趣。

衔得:捕获到。

译文

在那深邃辽阔的大海最深处,正是鲈鱼被钓获的好时机。(或者:在沧浪之水最清澈深邃的地方,鲈鱼刚刚被捕获的时候。)

赏析

此联意境幽远,以“沧海独深”衬托“鲈鱼初得”,既有对自然之美的赞叹,也可能暗含对机遇难得或隐逸生活的向往。文字简洁,韵味无穷。