凉夜窥清沼，池空水月秋。
满轮沈玉镜，半魄落银钩。
蟾影摇轻浪，菱花渡浅流。
漏移光渐洁，云敛色偏浮。
似璧悲三献，疑珠怯再投。
能持千里意，来照楚乡愁。
璧池望秋月
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
璧池：学宫前的水池，形如半璧。
三献：卞和献璞玉的故事，两次被砍脚，第三次才被认可。
再投：指明珠暗投或再次投掷，此处喻怀才不遇或谨慎行事。
楚乡愁：思乡之情，张旭为吴郡人，但文学作品中常用楚辞意象表达哀愁。
译文
凉爽的夜晚窥视清澈的水池，池中空寂，秋月倒映水中。满月的圆盘沉入水中如玉镜，半月落下如银钩。蟾蜍的影子在轻浪中摇曳，菱花的倒影渡过浅浅的水流。漏壶移动，月光逐渐变得洁白，云层收敛，月色显得格外浮动。像卞和献玉那样悲伤三次进献，像怕明珠再次被误投那样怯懦。如果能保持千里之外的深情，就来照亮我这楚地的乡愁吧。
赏析
诗人借望月抒发身世之感。前半部分写景清丽，后半部分用典深沉，将个人怀才不遇的痛苦与思乡之情交织在一起。“似璧悲三献”一句尤为关键，揭示了内心深处的委屈与期盼，意境幽冷凄清。