入道浅深颂二

唐 ·唐诗

露lù柱zhù不bù声shēng唤huàn,猢hú狲sūn绳shéng子zi断duàn。
上shàng士shì笑xiào呵hē呵hē,中zhōng流liú若ruò为wèi见jiàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不声唤:没有声音呼唤。

绳子断:比喻束缚解除或机缘成熟。

笑呵呵:形容喜悦、豁然开朗的样子。

中流:中途,或指普通水平。

若为见:怎么能看见/理解呢?

译文

如果石柱不再发出声音,拴猴子的绳子也断了,这意味着某种境界的达成或束缚的解脱。这时候,上等智慧的人会开怀大笑,因为他们明白了真谛;而对于那些处于中间层次的人来说,他们又怎能理解这种境界呢?

赏析

与前一首相对照,此诗进一步阐释了不同根器对同一现象的不同反应。“笑呵呵”表现了悟道者的自在与喜悦,反衬出未悟者的困惑。诗歌通过对比,突出了禅悟体验的主观性和超越性。