经方干旧居

宋 ·宋诗

镜jìng湖hú中zhōng有yǒu月yuè,处chǔ士shì后hòu无wú人rén。
荻dí笋sǔn抽chōu高gāo节jié,鲈lú鱼yú跃yuè老lǎo鳞lín。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方干:唐代诗人,字雄飞,号玄英,隐居镜湖。

镜湖:在今浙江绍兴。

处士:有才德而隐居不仕的人,此指方干。

荻笋:荻的嫩芽,形似竹笋。

老鳞:老鱼的鳞片。

译文

镜湖里还映着月影,可方干这样的处士走后,再没有承继的人;水边荻笋抽出高节,鲈鱼跃起,露出老鳞。

赏析

诗人经过方干旧居,见镜湖月影依旧,却再无高士相继;荻笋自抽、鲈鱼自跃,景物生机反衬人事寂寥。全诗即景怀人,末句‘无人’点出追慕与失落,含蓄有味。