句

宋 ·宋诗

勿wù笑xiào有yǒu三sān耳ěr,全quán胜shèng畜chù二èr心xīn。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三耳:指耳朵多,喻听信过多。

畜:养,此处指怀有。

二心:不忠之心。

译文

你别笑话我多长了几只耳朵,这总比心里藏着二心要强得多。

赏析

此句以“三耳”对“二心”,对仗工巧,借物喻理。表面写耳朵多,实则强调忠诚专一的可贵,讽刺那些心怀二意之人,语言诙谐而寓意深刻。