句其二

宋 ·宋诗

蟾chán宫gōng空kōng手shǒu下xià,泽zé国guó更gèng谁shuí来lái。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟾宫:月宫,科举时代借指科举及第。

空手:空着手,指落第。

泽国:多水的地方,指江南水乡。

译文

我科举落第,空着手从考场回来;在这水乡泽国里,还有谁会来呢?

赏析

此句写落第后的孤寂与自伤。“蟾宫空手下”直陈落第之实,“泽国更谁来”以问句收束,写出无人问津的凄凉,语短情长,失意之态宛然。