五凤齐飞入翰林。
句
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五凤：喻指五位才俊之士。
翰林：翰林院，文士荟萃之地。
译文
五只凤凰一齐飞进了翰林院。
赏析
此句以“五凤齐飞”比喻五位才俊同时进入翰林院，意象华美，气势昂扬。“凤”为祥瑞之鸟，喻人才出众；“齐飞”见一时之盛。短短七字，既赞人才之盛，又寓祝贺之意，精炼而富有画面感。
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
五凤：喻指五位才俊之士。
翰林：翰林院，文士荟萃之地。
五只凤凰一齐飞进了翰林院。
此句以“五凤齐飞”比喻五位才俊同时进入翰林院，意象华美，气势昂扬。“凤”为祥瑞之鸟，喻人才出众；“齐飞”见一时之盛。短短七字，既赞人才之盛，又寓祝贺之意，精炼而富有画面感。